МОТИВ СВІТОВОГО ДЕРЕВА В ОРНАМЕНТАЛЬНИХ СХЕМАХ ДЕКОРАТИВНОГО ОЗДОБЛЕННЯ МАЦЕВ
Ключові слова:
символ, мотив, єврейське традиційне мистецтво, Світове Дерево, декоративне оздоблення, мацева, мистецькі взаємовпливиАнотація
У статті висвітлено розвиток традиційного єврейського мистецтва та меморіальної пластики мацев Східної Галичини XVI – першої третини XX ст. Розглянуто специфіку застосування мотиву Світового Дерева в єврейському традиційному мистецтві. Розкрито значення образу Світового Дерева як одного з домінантних символів у декоративному оздобленні меморіальної пластики – мацевах. Охарактеризовано особливості трактування мотиву дерева в орнаментальних схемах декоративного оздоблення мацев. Дослідження ґрунтоване на матеріалах натурних досліджень автора.
Посилання
Kuibida, V. (2015). World tree, Entsyklopedychnyi slovnyk symvoliky kultury Ukrainy [Encyclopedic Dictionary of Ukrainian Culture Symbols], 6 edition, Korsun-Shevchenkivsky, Korsun publishing house “Vsesvit”, pp. 216–218. (in Ukrainian).
Zbirnyk naukovo-tekhnichnykh prats Naukovyi visnyk Natsionаlnoho lisotekhníchnoho universyеtu Ukrainy. “Symvol dereva u svitovii kulturi ta khudozhnii tvorchosti” (2006). [Collection of scientific and technical works Scientific Bulletin of the National Forestry University of Ukraine. “The symbol of the tree in world culture and artistic creativity”], Lviv, National Forestry University of Ukraine, vol. 16.4. (in Ukrainian).
Levkovych, N. Ya (2016). Dekoratyvno-uzhytkove mystetstvo yevreiv Skhidnoi Halychyny XVIII – pershoi tretyny XX st. [Decorative and applied art of the Jews of Eastern Galicia XVIII – first third of XX century], Lviv. (in Ukrainian).
Manko, V. (2005). Ukrainska narodna pysanka [Ukrainian Easter egg], Lviv, Svichado. (in Ukrainian).
Mozdyr, M. I. (2006). Tree in Holy Scripture, Zbirnyk naukovo-tekhnichnykh prats Naukovyi visnyk Natsionаlnoho lisotekhnіchnoho universytеtu Ukrainy. “Symvol dereva u svitovii kulturi ta khudozhnii tvorchosti” [Collection of scientific and technical works Scientific Bulletin of the National Forestry University of Ukraine. “The symbol of the tree in world culture and artistic creativity”], Lviv, National Forestry University of Ukraine, vol. 16.4., pp. 108–114. (in Ukrainian).
Mozdyr, M. (2009). Ukrainska narodna memorialna plastyka [Ukrainian folk memorial plastic], Lviv, Afisha. (in Ukrainian).
Pylat, O. S. (2006). The symbol of the tree in the mythology of the peoples of the world, Zbirnyk naukovo-tekhnichnykh prats Naukovyi visnyk Natsionаlnoho lisotekhnаchnoho universytеtu Ukrainy. “Symvol dereva u svitovii kulturi ta khudozhnii tvorchosti” [Collection of scientific and technical works Scientific Bulletin of the National Forestry University of Ukraine. “The symbol of the tree in world culture and artistic creativity”], Lviv, National Forestry University of Ukraine, vol. 16.4., pp. 124–130. (in Ukrainian).
Sviate Pysmo Staroho ta Novoho Zavitu (1991) [Scriptures of the Old and New Testament], Full translation of the original Jewish, Aramaic and Greek texts, Ukrainian Bible 63 DC. United Bible Societies, 60 M. – Gospels: from Matea, 12:33., p. 21. (in Ukrainian).
Sviate Pysmo Staroho ta Novoho Zavitu (1991) [Scriptures of the Old and New Testament], Full translation of the original Jewish, Aramaic and Greek texts, Ukrainian Bible 63 DC. United Bible Societies, 60 M. – Books poetic: Song of Songs, 4: 3; 6: 7; 4:13., pp. 742–743. (in Ukrainian).
Sviate Pysmo Staroho ta Novoho Zavitu (1991) [Scriptures of the Old and New Testament], Full translation of the original Jewish, Aramaic and Greek texts, Ukrainian Bible 63 DC. United Bible Societies, 60 M. – Books poetic: Proverbs 3: 13-15., p. 707. (in Ukrainian).
Sviate Pysmo Staroho ta Novoho Zavitu (1991) [Scriptures of the Old and New Testament], Full translation of the original Jewish, Aramaic and Greek texts, Ukrainian Bible 63 DC. United Bible Societies, 60 M. – Pentateuch: Genesis 49:11., p. 55. (in Ukrainian).
Sviate Pysmo Staroho ta Novoho Zavitu (1991) [Scriptures of the Old and New Testament], Full translation of the original Jewish, Aramaic and Greek texts, Ukrainian Bible 63 DC. United Bible Societies, 60 M. – Pentateuch: Deuteronomy, 8: 7.8., p. 187. (in Ukrainian).
Sviate Pysmo Staroho ta Novoho Zavitu (1991) [Scriptures of the Old and New Testament], Full translation of the original Jewish, Aramaic and Greek texts, Ukrainian Bible 63 DC. United Bible Societies, 60 M. – Books poetic: Psalms 80: 9-12., p. 665. (in Ukrainian).