ЗНАЧЕННЯ ПРОГРАМНИХ ДОКУМЕНТІВ В ПРОЦЕСІ ЗБИРАЦЬКОЇ ТА НАУКОВО-ДОСЛІДНИЦЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ В УКРАЇНІ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ – ПОЧАТКУ ХХ СТОЛІТТЯ
Ключові слова:
народнопісенна творчість, збирацька діяльність, методологія дослідження, програмні документи, українська фольклористикаАнотація
У статті досліджено особливості збирацької діяльності народнопісенної творчості другої половини ХІХ – початку ХХ століття. Визначено й окреслено специфіку програмних документів цього періоду. Розглянуто роль і значення програм у процесі становлення та подальшого розвитку основних методологічних підходів та принципів збирацької та науково-дослідницької діяльності української фольклористики.
Посилання
Antonovych, V. (1885), Monografiya po istorii Zapadnoy i Yugo-Zapadnoy Rossii [Monograph on the history of Western and Southwestern Russia], Kyiv, Typography E. Fedorov. (in Russian).
Boiko, V. (1973), Suchasna narodnopoetychna tvorchist na Ukraini. Osnovni tendentsii rozvytku [Modern folk poetic art in Ukraine. Main tendencies of development], Kyiv, Naukova dumka. (in Ukrainian).
Boriak, O. (2006), Ukraina: etnokulturna mozaika [Ukraine: Ethnocultural mosaic], Kyiv, Lybid. (in Ukrainian).
Hnatiuk, V. (1916), Ukrainska narodna slovesnist (V spravi zapysiv ukrainskoho etnohrafichnoho materiialu), [Ukrainian folklore (In the case of records of Ukrainian ethnographic material], Kharkiv, Soiuz vyzvolennia Ukrainy. (in Ukrainian).
Horlenko, V. (2005), Istoriia ukrainskoi etnohrafii (XII – seredyna XIX st.), [History of Ukrainian ethnography (ХІІ – mid XIX century.)], responsible editor. H. Skrypnyk, Kyiv, M. Rylsky Institute of Art Studies, Folklore Studies and Ethnology. (in Ukrainian).
Hoshovskyi, V. (1995), Some problems of preservation and research of the folk song of the Carpathians, Naukovyi zbirnyk Zakarpatskoho Kraieznavchoho muzeiu [Scientific collection of the Transcarpathian Regional Museum], scientific editing P. Fedak, Uzhhorod, Karpaty, Iss. 1, pp. 145–150. (in Ukrainian).
Hrytsa, S. (2002), Transmisiia folklornoi tradytsii: etnomuzykoznavchi rozvidky [Transmission of folklore traditions: ethnomusicology scientific research], Ternopil, ASTON. (in Ukrainian).
Hrytsa, S. (1971), From the history of the notation of the Ukrainian Duma epic, Narodna tvorchist ta etnohrafiia [Folk art and ethnography], no. 4, pp. 46–58. (in Ukrainian).
Hrytsa, S. (2007), Ukrainska folklorystyka XIX – pochatku XX stolittia i muzychnyi folklor: narys. [Ukrainian folklore studies of the XIX – early twentieth century and musical folklore: essay], Kyiv ; Ternopil, ASTON. (in Ukrainian).
Dei, O. (1978), Poetyka ukrainskoi narodnoi pisni [Poetics of the Ukrainian folk song], Kyiv. (in Ukrainian).
Dei, O. (1975), Storinky z istorii ukrainskoi folklorystyky [Pages on the history of Ukrainian folklore studies], Kyiv. (in Ukrainian).
Dei, O. (1977), Folklore and collecting activity of Osyp and Fedir Bodianskyi], Narodna tvorchist ta etnohrafiia [Folk art and ethnography], no. 2, pp. 33–44. (in Ukrainian).
Dmytrenko, M. (2008), Ukrainska folklorystyka: aktsenty sohodennia [Ukrainian folklore: the emphasis of the present], Kyiv, Stal. (in Ukrainian).
Dovhaliuk, I. (2016), Fonohrafuvannia narodnoi muzyky v Ukraini: istoriia, metodolohiia, tendentsii [Fonography of folk music in Ukraine: history, methodology, trends], Lviv, Ivan Franko National University of Lviv. (in Ukrainian).
Zapysky Yuho-Zapadnoho otdela Russkoho heohrafycheskoho obshchestva (1874–1875), [Notes of the Southwestern Department of the Russian Geographical Society], Vol. 1–2, Kyiv. (in Ukrainian).
Boriak, O. (1995), Z istorii narodoznavstva v Ukraini: Kataloh etnohrafichnykh prohram [From the History of Ethnography in Ukraine: Catalog of ethnographic programs], Kyiv, Ukrainoznavstvo. (in Ukrainian).
Ivanytskyi, A. (2007), Istorychna Khotynshchyna: muz.-etnohraf. doslidzhennia: zbirnyk folkloru [Historical Khotynshchyna: musical ethnographer research: collection of folklore ], Vinnytsia, Nova knyha. (in Ukrainian).
Miller, G. F. (1937), Instructions given by the Academy to G. F. Miller during departure to the Siberian journey. About the history of peoples, Istoriya Sibiri [History of Siberia], Moscow, Leningrad, Academy of Sciences USSR, Vol. 1, pp. 47–64. (in Russian).
Istoriia ukrainskoi muzyky (1990), [History of Ukrainian music], Kyiv, Naukova dumka, Vol. 3. (in Ukrainian).
Kyrchiv, R. (2010), Dvadtsiate stolittia v ukrainskomu folklori [Twentieth Century in Ukrainian folklore], Lviv, Institute of Ethnology of the National Academy of Sciences of Ukraine. (in Ukrainian).
Kolessa, F. (2005), Istoriia ukrainskoi etnohrafii [History of Ukrainian Ethnography], Kyiv. (in Ukrainian).
Kolessa, F. (1970), A look at the current state of song creativity of the Ukrainian people], F. M. Kolessa. Muzykoznavchi pratsi [F. M. Kolessa. Musicological works], Kyiv, p. 424–462. (in Ukrainian).
Matiash, I. (2008), Ukrainian folk dumas: research, publication, performers: historiographical essay: bibliographic pointer, Ukrainskyi naukovo-doslidnyi instytut arkhivnoi spravy ta dokumentoznavstva [Ukrainian Scientific Research Institute of Archival Affairs and Documentation], Kyiv. (in Ukrainian).
Metlinskiy, A. (1854), Narodnye yuzhnorusskie pesni [Folk South Russian songs], Kyiv, Amvrosii Metlinsky Edition; at the University Printing House. (in Ukrainian).
Nadezhdin, N. (1847), About ethnographic study of Russian nationality, Zapiski IRGO [Notes IRGO], Sankt-Petersburg, Book II, pp. 61–115. (in Russian).
Nadezhdin, N. (1852), Ethnographic instructions, Svod instruktsiy dlya Kamchatskoy ekspeditsii, predprinimaemoy Imperatorskim Russkim geograficheskim obshchestvom [Set of instructions for the Kamchatka expedition undertaken by the Imperial Russian Geographical Society], Sankt-Petersburg, Printing house of provincial government, pp. 26–27. (in Russian).
Popov, P. (1926), On the question of how to collect folk material. Etnohrafichnyi visnyk [Ethnographic Bulletin], Kyiv, Ukrainian Academy of Sciences, Book 2, pp. 5–19. (in Ukrainian).
Programma dlya sobiraniya etnograficheskikh i statisticheskikh dannykh, sostavlennaya deystvitel’nymi chlenami Yugo-Zapadnogo Otdela Imperatorskogo Russkogo Geograficheskogo Obshchestva, gg. Chubinskim i Rusovym, (1873), [A program for collecting ethnographic and statistical dangers, compiled by the actual members of the Southwest Department of the Imperial Russian Geographical Society, Mr. Chubinsky and Rusov], Kyiv. (in Ukrainian).
Programma dlya sobiraniya etnograficheskikh svedeniy, sostavlennaya pri etnograficheskom otdelenii imp. obshchestva lyubiteley estestvoznaniya, antropologii i etnografii (1887), [A program for collecting ethnographic information, compiled at the ethnographic department of the Imperial Palace. Society of lovers of natural science, anthropology and ethnography], Moscow. [in Russian].
Shulhina, V. (2007), Narysy z istorii ukrainskoi muzychnoi kultury: dzhereloznavchyi poshuk: monohrafiia [Essays on the history of Ukrainian musical culture: source-search: monograph], Kyiv, State Academy of Managerial Staff of Culture and Arts. (in Ukrainian).
Utenkova-Shalapak, I. (2012), Collection of folklore materials by Oscar Kolberg: history, structure, methodology, Voprosy etnomuzykologii [Questions of ethnomusicology], no. 3, pp. 35–48. (in Russian).
