СТАНОВЛЕННЯ ТВОРЧОЇ ОСОБИСТОСТІ ЛЕСЯ КУРБАСА (1911–1912 РОКИ)
DOI:
https://doi.org/10.25128/2411-3271.19.1.27Ключові слова:
Лесь Курбас, актор, режисер, вистава, Гуцульський театр, ТернопільАнотація
У статті реконструйовано творче життя Леся Курбаса протягом 1911–1912 років у контексті суспільно-політичної ситуації в Галичині як складової частини Австро-Угорської імперії, відтворено хронологію подій, які впливали на процес професійного становлення митця, заповнено деякі “білі плями” в його біографії, пов’язані з перебуванням у Гуцульському театрі, виявлено його працю гімназіальним учителем, спростовано недостовірну та викривлену інформацію про згаданий період творчого життя.Посилання
Arsenych, P. (2009). The Hutsul Theatre of G. Khotkevych. Istoriia ukrainskoho teatru: u 3 t. [History of Ukrainian Theatre: in 3 volumes], H. Skrypnyk еt al. (Eds.); NAS Ukraine. M. T. Rylysky Institute of Art Studies, Folklore Studies and Ethnology, Kyiv. Vol. 2, pp. 147–155. (in Ukrainian).
Boboshko, Yu. (1987). Rezhyser Les Kurbas [Les Kurbas, a Director], Kyiv: Mystetstvo. (in Ukrainian).
Vodianyi, T. (2004). Kurbas, whom I Have Known Since Youth. Rukopys: Ukrainskyi almanakh shchodennykiv, lystiv, dokumentiv, svitlyn [Manuscipt: Ukrainian Almanac of Dairies, Letters, Documents, Photos]: in 3 volumes. I. Dzyuba (Ed.), Kyiv: Krynytsia, Vol. 1, рp. 265–300. (in Ukrainian).
Vodianyi, Kh. (1969). Memories About Les Kurbas (1901–1913). Les Kurbas. Spohady suchasnykiv [Les Kurbas: Memories of Contemporaries], V. S. Vasylkо (Ed.), Kyiv: Mystetstvo. pp. 51–68. (in Ukrainian).
Vodianoi, T. (1988). On school times. Les Kurbas: Statiy y vospomynanyia o Lese Kurbase. Lyteraturnoe nasledye [Les Kurbas: Articles and Memories about Les Kurbas. Literary Heritage], M. Labinskyi, L. Taniuk (Ed.), Moscow: Iskusstvo, рp. 57–73. (in Russian).
Volytska, I. (1995). Teatralna yunist Lesia Kurbasa: (problema formuvannia tvorchoi osobystosti) [Theatrical Youth of Les Kurbas: (Problem of His Creative Personality Forming)], Lviv: Institute of Ethnology NAS of Ukraine. (in Ukrainian).
Volodymyrych (1913). Retsenzia na vystavu “Maria Magdalyna” [Report on the performance “Maria Magdalena”]. Nove slovo [New Word], March 29 (in Ukrainian).
Vooruzhennyya sily Avstro-Vengrіi. Chast І. Organizatsіya. mobilizatsіya i sostav vooruzhennykh sil (1912). [Armed Forces of Austro-Hungary. Part I. Organization, Mobilization and Membership of the Armed Forces], St Petersburg: Voennaya tipografіya (v zdanіi Glavnago Shtaba). (in Russian).
Harbuziuk, M. (2012). The Beginning of the Professional Actor’s Career of Les Kurbas: date issues. Prostsenium: teatroznavchyi zhurnal [Prostage: theatre studies magazine], no. 1–3, pp. 5–10. (in Ukrainian).
Hirniak, I. (1982). Spomyny [Memories], New York: Suchasnist. (in Ukrainian).
Horak, R. Les Kurbas in Lviv University. Zhyttia i tvorchist Lesia Kurbasa [Life and Creativity of Les Kurbas ]. B. Kozak (Ed.), Lviv; Kyiv; Kharkiv: Litopys, рp. 445–462. (in Ukrainian).
Deych, A. (1988). A Man Who was a Theatre, Les Kurbas: Stati i vospominaniya o Lese Kurbase. Literaturnoe nasledie [Les Kurbas: Articles and Memories about Les Kurbas. Literary Heritage]. M. Labinskyi, L. Taniuk (Ed.), Moscow: Iskusstvo, рp. 173–191. (in Russian).
Demchuk, T. (1969). “Ternopil Theatre Eves”. Les Kurbas: spohady suchasnykiv [Les Kurbas: Memories of Contemporaries], V. S. Vasylkо (Ed.), Kyiv: Mystetstvo, pp. 73–77. (in Ukrainian).
Demchuk, T. (1972). Memories about Les Kurbas. Ukrainskyi kalendar [Ukrainian Calendar], Warsaw: Ukrainian socio-cultural association in Poland, pp. 199–204. (in Ukrainian).
Dilo [Work]. (1911), March 11. (in Ukrainian).
Dilo [Work]. (1912), March 22. (in Ukrainian).
Zhyttia i tvorchist Lesia Kurbasa v retseptsii ukrainskoho teatroznavstva (2012) [Life and Creativity of Les Kurbas in the Reception of Ukrainian Theatre Studies], B. Коzак (Ed.). Lviv; Kyiv; Kharkiv: Litopys. (in Ukrainian).
Klym, A. (1974). Ukrainian Gymnasium in Kopychyntsi. Istorychno-memuarnyi zbirnyk Chortkivskoi okruhy [Historical-memoir collection of Chortkiv district], New York; Paris; Sidney; Toronto, рр. 289–292. (in Ukrainian).
Levytskyi, M. (1912), Premiere of the Ukrainian Opera in Chernivtsi, Nova Bukovyna [New Bukovyna], June 16 (in Ukrainian).
Muzei teatralnoho, muzychnoho ta kinomystetstva Ukrainy [The Museum of Theatrical, Musical and Cinematographic Art of Ukraine], Department of the manuscript funds of G. Khotkevych, case 6693. Letter I. Huleichuk to G. Khotkevych. April 11, 1912. (in Ukrainian).
Muzei teatralnoho, muzychnoho ta kinomystetstva Ukrainy [The Museum of Theatrical, Musical and Cinematographic Art of Ukraine], Department of the manuscript funds of G. Khotkevych, case 6713. Letter Les Kurbas to G. Khotkevych. March 4, 1912. (in Ukrainian).
Muzei teatralnoho, muzychnoho ta kinomystetstva Ukrainy [The Museum of Theatrical, Musical and Cinematographic Art of Ukraine], Department of the manuscript funds of G. Khotkevych, case 10879. Letter Les Kurbas to G. Khotkevych. April 3, 1912. (in Ukrainian).
Muzei teatralnoho, muzychnoho ta kinomystetstva Ukrainy [The Museum of Theatrical, Musical and Cinematographic Art of Ukraine], Department of the manuscript funds of G. Khotkevych, case 6718. Letter Les Kurbas to G. Khotkevych. April 12, 1912. (in Ukrainian).
Muzei Hutsulskoho teatru Hnata Khotkevycha u s. Krasnoilovi [The Museum of the Hutsul Theatre of G. Khotkevych in v. Krasnoillia]. Letter O. Panasevych-Remez to F. Pohrebennyk. May 8, 1959. (in Ukrainian).
Medvedyk, P. (1987). Kurbas Spring Eves. To the Anniversary of 100th Birthday of O. S. Kurbas. Zhovten [October], no. 4, pp. 80–89. (in Ukrainian).
Medvedyk, P. (1987). Kurbas Spring Eves. To the Anniversary of 100th Birthday of O. S. Kurbas. Zhovten [October], no. 5, pp. 81–95. (in Ukrainian).
Oleksyshyn, I. (1974). Regarding the History of Kopychyntsi Gymnasium. Istorychno-memuarnyi zbirnyk Chortkivskoi okruhy [Historical-memoir collection of Chortkiv district], New York; Paris; Sidney; Toronto, р. 292. (in Ukrainian).
Pakholkiv, S. (2014). Ukrainska inteligentsiia u Habsburzkii Halychyni: osvichena verstva i emansypatsiia natsii [Ukrainian Intelligent in the Habsburg Galicia: educated class in the emancipation of the nation], translate Khrystyna Nykolyn, Lviv: LA “Piramida”. (in Ukrainian).
Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy u Lvovi [Central State Historical Archive of Ukraine in Lviv], fund 309, des. 1, case 132. Program of Concert, devoted to Shevchenko in Vienna, March 4, 1911, р. 15. (in Ukrainian).
Muzei teatralnoho, muzychnoho ta kinomystetstva Ukrainy [The Museum of Theatrical, Musical and Cinematographic Art of Ukraine], Department of the manuscript funds of G. Khotkevych, case 6659. The Bill of Gavrylo Herasymiuk to the Administration of the Hutsul Theatre. (n.d.). (in Ukrainian).
Sonevytskyi, M. (1974). Pre-History of the Gymnasium UPT in Kopychyntsi. Istorychno-memuarnyi zbirnyk Chortkivskoi okruhy [Historical-memoir collection of Chortkiv district], New York; Paris; Sidney; Toronto, рр. 287–288. (in Ukrainian).
Skalii, R. (1987), Ways and Work: Regarding the 100th anniversary of Les Kurbas Birth, Kultura i zhyttia [Culture and Life], January 18. (in Ukrainian).
Stanislavskyi, M. (1969). Last Work of Kurbas. Les Kurbas: spohady suchasnykiv [Les Kurbas: Memories of Contemporaries], V. S. Vasylkо (Ed.), Kyiv: Mystetstvo, pp. 284–292. (in Ukrainian).
Raionna komunalna ustanova “Kopychynetskyi muzei teatralnoho mystetstva Ternopilshchyny” [District Communal Institution “Kopychyntsi Museum of the Theatre Art of Ternopil Region”], book of receipts no. 4896, rare documet no. 1406. Article of Olha Sonevytska “Among Mentions about Nadzbruchia District” (devoted to my father’s memory), 5 p. (in Ukrainian).
Medvedyk, P. K., Myskiv, V. Ya., and Ivanko N. K. (Ed.). (2001). Teatralna Ternopilshchyna. Bibliohrafichnyi pokazhchyk [Theatrical Ternopil Region. Bibliographic Index]. Ternopil: Pidruchnyky i posibnyky. (in Ukrainian).
Petrovskyi, O., Havryliuk, O., Okarynskyi, V., and Krochak, I. (2010). Ternopil / Tarnopol: istoriia mista [Ternopil / Tarnopol: History of Town]. Ternopil: Aston. (in Ukrainian).
Yavorskyi, H. (Ed.). (2005). Ternopilskyi entsyklopedychnyi slovnyk [Ternopil encyclopedic dictionary]: in 4 volumes. Vol. 2. Ternopil: VAT TVPK “Zbruch”. (in Ukrainian).
Labinskyi, M. (Ed.) (2012). Tragic Destiny of the Artist. Case no. 3168. Bohdan Kozak (Ed.). Zhyttia i tvorchist Lesia Kurbasa v retseptsii ukrainskoho teatroznavstva [Life and Creativity of Les Kurbas in the Reception of Ukrainian Theatre Studies.], Lviv; Kyiv; Kharkiv: Litopys, рр. 587–630. (in Ukrainian).
Shlemko, O. (2011). Theatrical Universities of Les Kurbas (1911–1912). Zapysky naukovoho tovarystva imeni Shevchenka. Pratsi Teatroznavchoi komisii [Notes of the Shevchenko Scientific Society. Works of the Theatre studies commission], vol. CCLXII, pp. 99–135. (in Ukrainian).
Shlemko, O. (2017). “Les Kurbas and Hutsul Theatre”, Naukovyi visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu teatru, kino i telebachennia imeni I. K. Karpenka-Karoho [Scientific Bulletin of Kyiv National I. K. Karpenko-Kary Theatre, Cinema and Television University]. Issue 21, pp. 52–62. (in Ukrainian).
Yurchakova, H. (1969). Les Kurbas at the Stage of Galicia. Les Kurbas. Spohady suchasnykiv [Les Kurbas: Memories of Contemporaries]. V. S. Vasylkо (Ed.), Kyiv: Mystetstvo, pp. 69–72. (in Ukrainian).